Dies ist bereits die dritte Intervention in dieser Saison und die zweite, die dasselbe Nest betrifft. Zuerst benötigte einer der Eltern Hilfe, der während eines Kampfes mit fremden Störchen aus dem Nest fiel und schwere Verletzungen erlitt. Leider konnte er trotz aller Bemühungen nicht gerettet werden. Er verstarb am nächsten Tag und hinterließ drei herangewachsene Junge unter der Obhut des zweiten Elternteils.

Es verging kein Monat, da war erneut Hilfe nötig, diesmal für junge Störche aus demselben Nest. Wahrscheinlich fielen sie während der Flugübungen oder eines weiteren Angriffs auf das Nest heraus und waren nicht in der Lage, selbstständig dorthin zurückzukehren. Aufgrund zahlreicher Gefahren, die auf Nicht-Flieger lauern, wurde beschlossen, sie in das Zentrum Szansa dla Bociana in Kozubszczyzna zu transportieren.

Dort kamen sie unter die fürsorgliche Obhut von Kamil, der sich um ihre Fütterung und Beringung kümmern wird. Beiden jungen Störchen geht es gut und sie werden bald zu den Übungen zurückkehren, bevor sie den neuen Ort verlassen.